eat a snack before bed when winter camping
Use a "comfort bottle" to pee in...
Pre warm your insulation: hand warmer, etc, or heat up a Tim Hortons to-go box with warm water! It's insulated and waterproof.
make sure your insulation has loft
keep your face out of your sleeping bag
Put quilts, etc under your sleeping pad