ubiquitous language is contextual

"user" could mean different things in different bounded contexts: an internal user, a user of the app, etc.